The Master Will Judge (Oswald Chambers)

Oswald Chambers with wife and their child. For more information about O. Chambers, his work and his family, visit: http://www.rbc.org/utmost/index.php

Как готовиться к судилищу (English version below)

“Ибо всем нам должно явиться пред судилище Христово”. (2-е Коринфянам 5:10)

Павел говорит, что нам всем -- и проповедникам, и простому народу – “должно явиться пред судилище Христово”. И если вы научитесь жить в ослепительном свете Христовом здесь и сейчас, на судилище вы будете только восторгаться тем, что совершил в вас Бог. Никогда не упускайте из виду судилища Христова, прямо сейчас ходите по максимуму в свете той святости, которую Он вам явил. Если вы неправильно к кому-то настроены, кончится все тем, что вами станет править дьявольский дух, какими бы святыми вы ни были. Стоит прийти к вам в голову всего одной плотской мысли, и она одна может устроить в вашей душе полный ад. Сразу же тяните эту мысль на свет и говорите: “Боже, в этом я был неправ”. Если вы так не будете поступать, вы будете все больше и больше ожесточаться сердцем. Наказание за грех -- утверждение во грехе. За грех нас карает не только Бог: грех сам утверждается в грешнике и воздает ему сполна. Ни напряжение духовных сил, ни молитвы не помогут вам перестать делать какие-то конкретные пакости, а наказание за грех будет заключаться в том, что вы будете постепенно привыкать к нему и вообще перестанете считать грехом. А прервать это естественное развитие греха в душе может лишь одна сила -- сила Духа Святого, пребывающего в нас. “Если же ходим во свете, подобно как Он во свете” (1 Ин. 1:7). Для многих из нас ходить во свете значит ходить по той струнке, которую мы сами для кого-то натягиваем. А самое страшное фарисейство сегодня -- это не открытое лицемерие, а самообман, жизнь в мире собственных иллюзий.

The Master Will Judge
We must all appear before the judgment seat of Christ . . . —2 Corinthians 5:10

Paul says that we must all, preachers and other people alike, "appear before the judgment seat of Christ." But if you will learn here and now to live under the scrutiny of Christ’s pure light, your final judgment will bring you only delight in seeing the work God has done in you. Live constantly reminding yourself of the judgment seat of Christ, and walk in the knowledge of the holiness He has given you. Tolerating a wrong attitude toward another person causes you to follow the spirit of the devil, no matter how saintly you are. One carnal judgment of another person only serves the purposes of hell in you. Bring it immediately into the light and confess, "Oh, Lord, I have been guilty there." If you don’t, your heart will become hardened through and through. One of the penalties of sin is our acceptance of it. It is not only God who punishes for sin, but sin establishes itself in the sinner and takes its toll. No struggling or praying will enable you to stop doing certain things, and the penalty of sin is that you gradually get used to it, until you finally come to the place where you no longer even realize that it is sin. No power, except the power that comes from being filled with the Holy Spirit, can change or prevent the inherent consequences of sin.
"If we walk in the light as He is in the light. . ." ( 1 John 1:7 ). For many of us, walking in the light means walking according to the standard we have set up for another person. The deadliest attitude of the Pharisees that we exhibit today is not hypocrisy but that which comes from unconsciously living a lie.

This and other messages from O. Chambers can be found at the following web address:

http://www.rbc.org/utmost/index.php